CHUEN

Jsem Chuen (ču en), k vašim službám,

královský žertéř a šašek kosmického dvora.

Jsem stužka, která vychází z veselého srdce

a šikovně se proplétá goblénem kosmické hry.

Hned pochopíš, jak je tvé drama přehnané,

když přitlačím ti nos k okennímu sklu

kosmického vtipu Brahmy!

Jsem pojistný ventil a felčar jménem humor.

V jediném okamžiku ti moje nespoutaná nátura

nastaví zrcadlo tvých sebeklamů.

Říká se o mně, že s pomocí tvých přemoudřelých výroků,

jak by měl život vypadat, ti nastavuji nohu:

"Měl bych-musím-mám být tvrdý!"

Mám za úkol házet ti klacky pod nohy,

aby ses naučil se sobě vysmát.

Je to opravdu k popukání, to ubohoučké divadlo,

jež hraješ ty, kdo něco v kosmu znamená.

Nevinné, důvěřivé, kouzelné dítě

přináší bezpečí v čistotě upřímných srdcí.

Otevírá branku do posvátné zahrady kdysi zapomenutých přání,

kde z radosti a čirého bytí se staví od základu po střechu.

Jsem smích, údiv a radost, požehnání v tvém oku.

Jako spontánní, nevyzpytatelný chlapík, taškář

dávám ti smysl pro humor:

jsem lupa, která zvětšuje tvou malichernost.

Za všemi klamy a mamy ti nabízím ...

něco nového!

Se zlomyslnou rozkoší ti v lejstrech dělám pořádek,

abys nic nenašel na svém místě,

logické spisy nejhlouběji zaštrachám

a na tvůj psací stůl dám komedii.

V prázdné pompě moje síla není,

jsem nevyzpytatelný, spontánní,

má síla tkví v improvizaci,

uzdravuji ze smrtelné vážnosti.

Nebeský kvas ti, člověče,

do pozemského těsta přináším.

Se mnou budeš klam a mam lépe snášet,

než uvolníš se natolik, aby ses vtipu uměl smát.

Z knihy: Mayské Orákulum - Návrat ku hvězdám (Ariel Spilsbury a Michael Bryner) - Malý kouzelník